プロジェクト管理ツール比較
Jira×Backlogの権限管理統一ガイド:権限スキーム(Jira)とプロジェクト管理者・ゲスト(Backlog)をどう対応させるか
乗り換えではなく、両方使い続ける会社の論点
「Jiraの権限・ロール管理実務ガイド」と「Backlogの権限・ユーザー管理実務ガイド」は、それぞれのツールの中で権限をどう設計するかを整理した。「Jira×Backlogのカスタムフィールド運用基準」では、カスタムフィールドの型・必須設定がツールごとに割れる問題を扱った。同じ種類のずれは、ガバナンス(承認ルート・権限・報告ラインを定める枠組み)の土台にあたる権限設計でも起きる。
開発部門はJiraの権限スキームで役割を細かく割り振り、サポート部門はBacklogの基本ロールで大まかに割り振る。どちらも「誰が何に触れるか」を決めたいだけなのに、層の数も役割の粒度も違う仕組みを別々に運用していると、「Jira側では削除できない担当者が、Backlog側では同じ役割のつもりで削除できる」といった食い違いが起きる。「プロジェクト管理ツール比較」でツールの選び方を整理したあと、複数ツールを併用し続ける会社が必ず踏むことになる論点がこれである。この記事は、JiraとBacklogそれぞれの権限の仕組みを公式ドキュメントの一次情報から並べ直し、両ツールを併用する会社が最初に決めておくべき対応表と統一ルールを整理する。
この記事の編集基準
本記事にアフィリエイトリンク・紹介料・掲載料は一切ない。仕様の記述は、Atlassian公式サポートドキュメント(support.atlassian.com)、Backlogヘルプセンター(help-center.backlog.com)、Backlog Developer API公式ドキュメント(developer.nulab.com/docs/backlog)で確認できた範囲に限定している。
比較の土台:Jiraの3層構造とBacklogの3軸
Jiraでは作業項目(課題)に対する権限を、適用範囲が異なる3つの層で制御する。サイト全体に適用されるグローバル権限、スペース内で「誰が何をできるか」を定める権限スキーム、そして権限スキームとは独立に、スペースに入れる人の中でも個々の作業項目の可視性だけをさらに絞り込む課題セキュリティスキームである。Backlogは、この問いに「基本ロール(管理者・プロジェクト管理者・一般ユーザー・ゲストの4段階)」「機能制限(制限なし/課題の登録のみ/課題の閲覧のみの3段階)」「追加権限(契約管理者・メンバー招待権限・チーム管理者の個別委任)」という3つの軸の組み合わせで答える。
層の数も役割の粒度も異なるため、片方の設計思想をもう片方にそのまま当てはめることはできない。まず両者がどの項目で対応し、どの項目で対応しないかを並べる必要がある。
比較の土台:Jiraの3層構造とBacklogの3軸
| 項目 | Jira(権限) | Backlog(権限) |
|---|---|---|
| 仕組みの数 | グローバル権限・権限スキーム・課題セキュリティスキームの3層 | 基本ロール・機能制限・追加権限の3軸 |
| 役割の粒度 | 権限スキームでユーザー・グループ・スペースロールに対し、作業項目そのものの操作権限(作成・編集・削除・アーカイブ・遷移など)だけで15種類。これに加えて時間トラッキング権限、コメント・添付ファイルに関する権限が別カテゴリとして存在する | 基本ロール4段階に機能制限3段階を追加するだけのシンプルな組み合わせ |
| 個々の作業項目単位の制限 | 課題セキュリティスキームで、スペースに入れる人の中でも特定の作業項目だけ閲覧を絞り込める(会社管理スペースのみ、Freeプラン不可) | アクセス制御の単位はプロジェクトまで。個々の課題だけを閲覧制限する機能はない |
| 管理操作を委任する仕組み | スペースロールをJira管理者が定義し、実際の割り当てはスペース管理者が行う(会社管理スペース)。チーム管理スペースはAdministrator/Member/Viewerの3ロール固定 | プロジェクト管理者という追加権限で、一般ユーザー(制限なし)に限り委任できる |
役割の対応表:同じ役割のつもりが、同じ操作範囲になるようにする
表1で確認した3層・3軸の仕組みを、実際の運用で使う役割(全社管理者・個別スペースの管理者・実務メンバー・閲覧者・社外メンバー)に当てはめ直すと、次の対応関係になる。Jira側の名称(グローバル権限・権限スキーム・課題セキュリティスキーム)とBacklog側の名称(基本ロール・機能制限・追加権限)をそのまま並べても対応は取れないため、役割を軸にして両ツールの設定を並べ直す。
役割の対応表
| 典型的な役割 | Jira(権限の実装方法) | Backlog(権限の実装方法) | 揃え方の要点 |
|---|---|---|---|
| 全社の管理者が担うサイト全体の管理操作(スペース作成・全ユーザー管理) | グローバル権限「Jira administration」を持つ人(Organization管理者またはサイト管理者が設定) | 管理者(Administrator)。契約以外のほぼ全設定を閲覧・編集でき、参加していないプロジェクトも削除できる | どちらも最も強い権限なので、付与対象を同じ1枚の名簿で管理する |
| 個別スペース/プロジェクトの管理 | 会社管理スペース:権限スキームで管理系の権限を割り当てたスペースロール。チーム管理スペース:固定のAdministratorロール | プロジェクト管理者(Project Administrator)。付与対象は一般ユーザー(制限なし)に限られる | Jiraはスペースロールを自由に名付けられるが、Backlogは「プロジェクト管理者」の1種類しかない。名称は揃えられなくても、委任できる操作の範囲が同等かを確認する |
| 実務メンバーとしての作成・編集・コメント | 会社管理スペース:権限スキームで作成・編集・遷移等を許可されたスペースロール。チーム管理スペース:Memberロール | 一般ユーザー(Member)。機能制限「制限なし」の状態 | Jiraは権限スキームで操作単位(作成・編集・削除・アーカイブ・遷移・コメント・添付ファイル・時間トラッキング)に分けて許可できるが、Backlogは1人に対して「制限なし」「課題の登録のみ」「課題の閲覧のみ」のいずれか1段階の機能制限しかない。Jira側の細かい制御はBacklog側では再現できない前提に立つ |
| 閲覧のみ | 会社管理スペース:Browse spacesのみ許可。チーム管理スペース:Viewerロール | 一般ユーザーまたはゲストに「課題の閲覧のみ」の機能制限をかけた状態 | Backlogの「課題の閲覧のみ」はコメントの追加も不可だが、Jiraでは閲覧の権限とコメントの権限が権限スキーム内で別区分として扱われるため、閲覧者にコメント権限だけを追加で付与できる余地がある。閲覧専用ロールの運用ルールはこの違いを踏まえて決める |
| 特定の作業項目/課題だけを一部の人から隠す | 課題セキュリティスキーム(会社管理スペースのみ、Freeプラン不可) | 相当する機能はない。プロジェクトを分けて対応する | Jira側でこの要件が出た場合、Backlog側では同じ粒度で再現できない。情報を置く場所を要件が出る前に決めておく |
| 社外メンバー | チーム管理スペースのPrivateアクセスレベルで個別追加、または会社管理スペースで専用のスペースロールを作る | ゲスト(Guest)。参照できるのは自分の所属チームのみで、プロジェクト管理者にはなれない | 社内メンバーと別のチーム・ロールに分けるという発想は共通。Backlog側は、①プロジェクトを分離する、②ゲスト権限で招待し自社メンバーと別チームに分ける、③組織設定で招待時の全体チームへの自動追加を外す、の3つを組み合わせて運用する |
揃えるべき4つのルール
役割の対応表ができたら、運用のルールとして次の4点を決める。
1. 全社管理者を1枚の名簿で管理する。 Jiraの「Jira administration」グローバル権限を持つ人と、Backlogの管理者は、どちらも参加していないスペース・プロジェクトにまで及ぶ強い権限を持つ。別々の名簿で管理すると、片方のツールで退職者の管理者権限が残っていることに気づけない。
2. 削除権限の細かさの違いを前提にする。 Jiraは権限スキームの中で、作業項目本体の削除(ワークアイテム権限のDelete work items)と、コメント・添付ファイルに関する権限(投票者・ウォッチャー・コメント・添付ファイル権限)を別カテゴリとして個別に付与できる。Backlogは管理者・プロジェクト管理者の権限に削除がひとまとめに含まれ、削除だけを個別に外す設定はない。Jira側で細かく分けた削除・コメント周りの権限を、Backlog側で同じ粒度のまま再現できるとは考えない。
3. 社外メンバーの運用手順を1つの文書に揃える。 Jiraのチーム管理スペースでは外部ユーザーをPrivateアクセスレベルで個別追加し、会社管理スペースでは専用のスペースロールを作る。Backlogでは、プロジェクトを分離する方法、ゲスト権限で招待し自社メンバーと別チームに分ける方法、組織設定で招待時の全体チームへの自動追加を外す方法の3つを組み合わせて対応する。どちらも「別チーム・別ロールで区切る」という発想は共通なので、社外メンバーを追加する手順をJira・Backlogそれぞれの操作を併記した1つの文書にまとめる。
4. 課題・作業項目単位の閲覧制限が必要な情報は、置く場所を設計時に決める。 Jiraの課題セキュリティスキームで対応できる要件が出た場合、Backlog側では同じ粒度で制限できない。その情報をJira側にのみ置くか、Backlog側ではプロジェクトを分けて対応するかを、要件が出てからではなく設計時に決めておく。
Freeプランでは、会社管理スペース前提の対応表の一部が使えない
Jiraの権限スキーム・スペースロール・課題セキュリティスキームは、Freeプランでは利用できない。社内のJiraがFreeプランの場合、使えるのはグローバル権限とチーム管理スペースの3ロール(Administrator・Member・Viewer)だけになり、本記事の表2(役割の対応表)のうち会社管理スペースを前提にした行はそのまま当てはまらない。統一ルールを作る前に、対象のJiraサイトがどのプランで、会社管理スペースとチーム管理スペースのどちらを使っているかを確認する工程が必須になる。
導入手順
1. 既存ロールの洗い出し。 Jiraは「設定」から権限スキーム一覧とスペースロール一覧を、Backlogは各プロジェクトの「参加ユーザー」画面とスペースのユーザー一覧を確認し、現在誰がどの権限を持っているかを出す。
2. 対応表の作成。 洗い出した役割を、本記事の表2(役割の対応表)に当てはめて対応づける。
3. 社外メンバー運用の統一文書化。 社外メンバーを追加する際の手順(プロジェクト・チームの分離、閲覧のみの範囲)を1つの文書にまとめ、JiraとBacklogそれぞれの操作手順を併記する。
4. 新規メンバー追加時の確認フロー。 新しく権限を付与する前に、(a)全社管理者か、(b)個別スペース・プロジェクトの管理者か、(c)実務メンバーか、(d)社外メンバーかを順に確認し、表2の対応に沿って両ツールの権限を揃える。
5. 退職・契約終了時の棚卸し。 Backlogは「プロジェクトから外す」操作だけでは組織内のユーザーとしての存在が残るため、別途「組織から外す」操作が必要になる。Jiraも同様に、スペースロールやグループからの除外だけでなく、サイトのユーザー一覧からの削除まで確認する棚卸しを、定期的に行う。
まとめ:権限の対応表は、2つのPMISを1つの基準で運用するための土台
JiraとBacklogという2つのPMISを分けて運用している会社ほど、権限の対応表を持たないまま個別に育った役割設計が後から効いてくる。Jiraの権限は3層構造で精度高く制御できる一方、Backlogの権限は基本ロール・機能制限・追加権限という3軸に絞られたシンプルな仕組みである。この違いを前提にせず片方の発想をもう片方に持ち込むと、同じ役割のつもりの担当者が、片方では削除や招待ができ、もう片方ではできないという食い違いが生まれる。役割の対応表・社外メンバー運用の統一文書・退職時棚卸しの3つを先に用意し、新規に権限を付与する前に必ず確認する運用にすることが、JiraとBacklogを併用する会社が持つべき権限設計の土台になる。
出典・参考
- Atlassian公式サポートドキュメント「What are permission schemes in Jira?」(権限スキームの定義、複数スペースでの共有、ユーザー・グループ・スペースロールへの割り当て、Freeプランでの利用不可)(2026年11月20日確認)
- Atlassian公式サポートドキュメント「What are global permissions, and what do they control?」(グローバル権限の定義、設定権限者、Create team-managed spaces権限の範囲)(2026年11月20日確認)
- Atlassian公式サポートドキュメント「Types of permissions in Jira」(課題セキュリティスキームの定義、スペース権限とは独立して適用されること、Freeプランでの利用不可)(2026年11月20日確認)
- Atlassian公式サポートドキュメント「Work item permissions in a space」(作業項目本体に対する権限は15種類=Create/Edit/Delete/Archive/Transition/Close/Resolve等。スペース単位の権限スキームで設定され、ワークタイプ別の個別設定は記載なし)(2026年11月20日確認)
- Atlassian公式サポートドキュメント「Manage how people access your team-managed space」(Administrator/Member/Viewerロール、Open/Limited/Privateのアクセスレベル、ロール割り当てに必要なスペース管理者権限)(2026年11月20日確認)
- Backlog Developer API「認証」(権限レベル4段階=Administrator/Project Administrator/Member/Guest、機能制限3段階)(2026年11月20日確認)
- Backlogヘルプセンター「ユーザーの権限」(管理者・一般ユーザー・ゲストの範囲、機能制限3段階=制限なし/課題の登録のみ/課題の閲覧のみとそれぞれの可否、追加権限=契約管理者/メンバー招待権限/チーム管理者)(2026年11月20日確認)
- Backlogヘルプセンター「誰にどのユーザー権限を付与すればいいか?」(管理者は参加していないプロジェクトも削除できるという注意点)(2026年11月20日確認)
- Backlogヘルプセンター「プロジェクト管理者の設定方法について教えてください」(付与対象は一般ユーザー(制限なし)に限られること)(2026年11月20日確認)
- Backlogヘルプセンター「社外メンバーをBacklogに招待したい」(①プロジェクトの分離、②ゲスト権限+チーム分けによる閲覧制限、③組織設定で招待時の全体チームへの自動追加を解除、の3つの方法)(2026年11月20日確認)
公開情報および各機関の一次情報をもとに、PMアンカー編集部が作成・更新しています。事実関係は出典を明記し、内容は定期的に見直しています。